Signore,insegnaci a pregare…
ancora una volta. (Luca 11,1-4)
Voglio pregare, ma non so come.
Voglio parlare con te, ma non so cosa dire.
Ho bisogno di pregare,
ma non conosco bene i miei sentimenti.
Insegnami tu, o Signore.
Sono sicuro che proprio in questo momento
imparare a pregare sia un bisogno urgente per me.
Padre nostro,
dammi la forza interiore
per invocare il tuo nome continuamente,
come un bambino alla presenza del suo papà
pieno di umiltà e di fiducia.
Insegnami tu…
Diversamente da coloro che sono in cielo,
non ho la forza, qui in terra,
di fare ciò che il tuo cuore desidera.
Il mio cuore è pesante…
Non so come celebrare la vita, qui in terra,
così come viene celebrata in cielo.
Insegnami tu.
Non tutti i miei giorni
sono pieni di entusiasmo e di zelo.
Mentre gli anni trascorrono,
il sorriso potrebbe svanire dalle mie labbra.
Sostienimi ogni giorno;
dammi il nutrimento
che darà salute al mio corpo stanco
e vigore al mio spirito affranto.
Durante quei giorni quando sono debole,
è facile per me sbagliare e cadere in tentazione.
Portami via…
Portami lontano
da tutto ciò che potrebbe farmi del male.
Insegnami ad essere forte.
Nonostante i tuoi tanti doni,
sono caduto così tante volte,
vagando lontano da te.
Perdonami e sii paziente con me
come io perdono e sono paziente
con i miei fratelli e le mie sorelle.
Il mio desiderio è di tornare a te:
nonostante le mie mancanze,
abbracciami ancora una volta;
infatti sono ancora il tuo bambino
e tu sei ancora mio Padre.
Mi abbandono a te
Ora e per sempre,
e ovunque io sia.
Tu conosci il mio intimo, o Padre.
Ascolta il tuo bambino
nel nome di Cristo
Tuo Figlio Unigenito.
Amen.
Questa è la traduzione di una preghiera di un sacerdote filippino che mi è stata di ispirazione. Spero che essa , fatta propria da ciascuno di noi, possa sgorgare spesso dal nostro cuore. Sarà efficace e il Padre toccherà i nostri cuori, se solo ci apriremo a Lui: continuerà a donarci il Figlio come Salvatore e, nel suo nome, lo Spirito di vita piena. Auguri di ogni bene!
